beta test

MOG's first public beta, or test version, came out about a year and a half ago.

MOG首个公开发行的beta版是大约一年半以前面世的。

互联网摘选

these extended rule sets will be made available in a further phase of the beta test.

而扩展的规则将在以后的测试阶段中放出。

互联网摘选

existing account holders in china can currently play wow on an open beta test while the most recent application is being processed.

在中国现有的帐户持有人目前可以在公开测试系统上玩魔兽世界，而最近的申请也正在处理中。

互联网摘选

feedback from beta test customers has been positive and enthusiastic.

在Beta测试中，用户的反馈是正面的、热情的！

互联网摘选

q3: for how long will the beta test program run?

将会有多少个公开测试版本？

互联网摘选

Q 3 : For how long will the beta test program run?

测试版程序会持续多久?

互联网摘选

the final responsibility handover of beta test is completed.

完成了试验局最终的责任移交；

互联网摘选

we are now on the final beta test period which will take one week.

我们现在是在最后的测试期将于一周。

互联网摘选

we will notify participants when the beta test is nearing completion.

当测试接近尾声，我们会通告参与测试者。

互联网摘选

Overall, I found wink easy to set up and fun to use, although Spock, which is still in "beta" or "test" phase after launching eight months ago, is even simpler.

总体来说，我觉得wink容易创建，用起来也好玩，不过，在发布8个月之后仍处于“测试”阶段的spock更加简单。

互联网摘选

a more open beta test will be forthcoming in the next days to weeks.

更多的测试版本将在将来几天或几周内陆续发布。

互联网摘选

Closed Beta Test is the process to solve bugs and any problems before the original service.

内测是在正常开服以前解决程序漏洞以及任何问题的过程。

互联网摘选

q6: what happens at the end of the beta test program?

问6：会怎么样结束时的测试程序？

互联网摘选

In a statement, Google confirmed that it is conducting a limited beta to test AdSense for mobile.

在一次发言中，Google证实它正对移动网站进行有限beta测试。

互联网摘选

Closed beta test starts soon also in japan.

日本也已经马上内测开始。

provided by jukuu

secondly, we propose replication-based analysis and joint analysis based on beta test for rare genetic variants ( maf 5%).

针对次要等位基因频率小于5%的稀有变异，我们提出了基于Beta检验的重复分析方法和联合分析方法。

互联网摘选

the markov device passed its final beta test this morning.

马尔科夫装置今早通过了最后的测试。

互联网摘选

This freeware version is BETA test software.

这个免费版本是试用版测试软件。

互联网摘选

symbian foundation will today start a beta test program, marking continuous progress in the launch of the foundation.

塞班基金会今天将开始进行公开测试，对放出的软件进行连续的改进。

互联网摘选

I once worked for a networking company that shipped a product to a beta test even though it was failing with one type of modem.

我曾经在一家网络公司工作过，该公司将一个产品进行了beta测试，尽管用某一种类型的调制解调器会失败。

互联网摘选

beta test solicits feedback on the product from a subset of the intended users while it is still under active development.

Beta测试需要在产品仍处于开发状况下时，来自那些有意愿的用户提出的反馈。

互联网摘选

a beta test gives the product a controlled, real-world test, so that feedback from potential users can be used to shape the final product.

Beta测试为产品提供了一个受控的，真实世界的测试，这样，来自潜在用户的反馈可以用来形成最终的产品。

互联网摘选

our servers are up-and-running now in a beta test phase, and concurrency is running quite high, so we know there's continued interest with the players.

我们的服务器已经搭建完毕，正处于测试运营阶段，在线人数相当高，所以我们得知，玩家的热情仍在继续。

互联网摘选

zangzing is launching its private beta test today.

今天ZangZing推出私人测试版。

互联网摘选

your application to mount& blade warband beta test is received. a confirmation email has been sent to your email address.

我们已经收到了您参加测试的申请，一封确认邮件会发送到您的邮箱中。

互联网摘选

Do you want to enter the beta test?

你想参加beta版测试吗？

provided by jukuu

Meanwhile, MII and IBM are working on the project's next phase: the buoys will be a beta test bed for distributed platforms capable of performing analytics and intelligently responding to changes.

同时，MII和IBM正在着手完成项目的下一个阶段：浮标将作为支持执行分析并可智能应对变化的分布式平台的beta测试地。

互联网摘选

How long will the beta test last?

游戏测试将会维持多久？

provided by jukuu

You now need to run a beta test.

现在需要执行beta测试。

互联网摘选

in its beta test, harvard discovered that the program attracted a much broader group of students than it expected.

在试运行测试中，哈佛商学院发现，被课程吸引的学生范围要比此前的预期更加广泛。

互联网摘选